昔はテレビのCMで女性の肌?を褒めるつもりでなのか「博多人形みたい」なんてセリフを記憶していますが
これって 受け取る側の感覚として どんな意味かと考えてみようか
白い肌
きめ細かな肌
平たい顔
幼児体系
どれを対処と考えてみようかしら
情報が多様化して
嗜好も多様化して
受け取る側次第で悪口にもなるのは難しいかな
そもそも なにかに例えるのが間違いなのか?
「まるで〇〇みたいな奴だな」(〇〇は国名)のとき
たいていは悪口でしょうが
共通の嫌悪意識がそれなりにあるから成立する(この解釈おかしいかな?)話です
例えば イタリア人に憧れを持つ人には
特異に良いところを 意味するかもしれないし 嫌いな人には 1杯の嫌味や嫌悪を表現するだろうし
何かに例えるって 難しいのよね